“Quiver Hour”
Parallax takes Ollie on a journey through time to explain why Ollie can never be reunited with his family. Meanwhile, in the present, Roy and Dinah seek help to find Amanda Waller, while in the 31st Century, Lian and Connor try to convince Brainiac 5 to help them return to their own time.