“A Princess of Earth, Part I”
Dejah Thoris is transpoeted to Jasoom (Earth) where is lands on an Army base in Arizona in 1945. She is captured by the army and questioned, without either side understanding the language. Suddenly, all sides start communicating. Llana breaks in to the room with Morokh and rescues Dejah. They take off for New York in an army jeep driven by Jefferson Clyde, who is being controlled by Morokh.