“Chapter Five - Anxiety and a Bronx Whale”
The Ghostbusters have identified the cause behind the merging of their dimensions, and surprisingly, it isn't related to the usual ominous beam shooting up into the heavens. Technological experts from both dimensions must collaborate to devise a solution.