“Speak Truth To Power”
Aquaman explains to Dolphin why he cannot re-claim his throne, but Dolphin convinces him he can still be the hero to save Atlantis. Vulko and Ondine continue their quest to reach the Atlantean treasury to recover an Atlantean artifact to help bring down the Crown of Thorns. Meanwhile, Mera and Tempest try to break through the barrier to reach Atlantis, but Corum Rath sends the Silent School to stop them.