“Reunion, Part 1”
In the past, Vila offers her daughter Gaila to become the wife of a Pacari leader to complete a negotiation. Kazek intervenes and rescues Gaila, and flees with her and Kai to seek refuge on Earth. Later Kai and Gaila decide to attend Starfleet Academy. In the present, Gaila's ship, the USS Tereshkova, meets up with the enterprise and Gaila and Kai are reunited. When the ships answer a distress call, it turns out to be a trap set by the Orions, who kidnap Kai and Gaila and reunite them with their mother.