“The Summons of the Ring”
A Legion team responds to the damage caused by an apparent earthquake in Africa, but Wildfire and Dawnstar discover the cause of the destruction may have been something else entirely. Meanwhile, back at headquarters, Dyogene offers a Legionnaire a Green Lantern ring and he accepts.
“Nucleus, Part 6: Weapons of Mass-Reduction”
David reveals he has control over the mechanical bugs and he and Ray harvest parts from them to repair their control units. They leave the escape house and expand to face the Colony once again. The Atom urges his uncle to flee without recovering the safe house, but the members of the Colony halt Ray in his tracks when they reveal that they have someone ready to kill his father if he doesn't turn over the white dwarf matter.