“Warriors Three!”
The three pilots go through some training back at the sanctuary. Richard learns that Raydeen can transform into a huge bird called Firehawk. Genji masters her robot Combatra (a giant robot with antennas and a perpetual grin), while Ilongo masters his robot Dangard Ace ( a giant robot wearing a helmet). The trio track down the lava Rok-Korr with Raydeen beheading him again with his Breaker-Blade. However Rok-Korr's corpse splits into three separate Rok-Korrs. A fire one, a water one, and an earth one.