“Secret Origins of the Heroverse!”
The Operator saves Miguel from Mister Thunderbolt, but the villain now has the H-Dial. Meanwhile, Summer takes the Supermobile from Snapper's museum and flies to Metropolis, arriving just as Mister Thunderbolt uses the stolen H-Dial to grant superpowers to everyone in the city.