“The Legend of Slackbeard!”
During gym class, Jughead daydreams about being a pirate in search of Pop's famous chocolate milkshake recipe. Elsewhere, Jughead employs Dilton to hack into Principal Stanger's computer in the hopes of discovering his true intentions.