“Damage”
As Judomaster eulogizes Damage, she recalls how a message he left behind revealed to her his life story, and how, with King Chimera's help, she came to learn the lesson his life taught her. Meanwhile, Arthur Pemberton vows revenge on the All-Stars.
“The Inheritance, Part Six: Paris, City of Fights!”
In Paris, the quartet finds the second "key" and with it the location of the final "key," St. Urfeldt in the Alps. With the knowledge of their final destination in hand, Artemis and Icicle attempt to break their pact and leave the heroes behind, but before they can, Liberty Belle and Icicle fall into another trap.