“The Beloved and the Damned”
Steve's knack for making connections and spreading good luck is on display as he repays favors by helping Scott reconnect with Fritz and Junior hook up with an art gallery. But Scott takes advantage of Fritz yet again, emotionally abusing her into having sex with him and giving him twenty thousand dollars. Petra dons a disguise and beats him up to make sure he gives the money back.
“Luba's Science Lesson”
The cops arrange for Luba and Khamo to meet up with Señor Salazar in a strange final meeting. After doing as instructed, they are allowed to leave and are promised they will never be bothered again.
“And Justice for Some”
Hector attends a court hearing because his ex-girlfriend is trying to slap a restraining order on him.
“Uno Dos Tres”
Pipo comes across many, many exact duplicates of Fritz in this eight-panel sequence.
