“Penny Century”
Ray has moved to Los Angeles where he doesn't know anyone and doesn't fit in. He soliloquizes about the past, his sporadic sexual encounters with Penny Century and how he had fallen for her, plus his failed relationships with Danita Lincoln and Margarita Chascarrillo.
“Fire Water”
Two cowboys get drunk, stagger home through the desert, and encounter a devil.
Maggie is working for Negra's mom, doing paperwork, and chauffering Negra.
“La Pantera Negra”
Norma (Negra's mom) catches Negra roaming the streets with her girlfriends, and takes her back home in a temper. Norma then talks things over with Maggie.