“The Dinner Date”
In order to prove to her exasperated parents that Archie is reliable, Betty insists that they invite him over for dinner. He accidentally demolishes everything, but the Coopers agree that he means well, and that things are never dull when he's around.
“Sole Power”
Betty and Chuck create a craze for sneakers hand-decorated by Chuck. Mr. Weatherbee bans the bizarre footwear and sends them to detention. But Superintendent Hassle, who finds girls in other schools getting frostbite due to the fad of wearing sandals in winter, congratulates Weatherbee on shrewdly setting up a healthier counter-fad. The delighted principal frees Chuck and Betty, and embraces the decorated sneakers.
“Leaf Grief”
Ethel's perfume is "Autumn Leaves." Instead of attracting Jughead, it makes him rake faster.
“The Problem”
Betty explains to her sister how she likes both Archie and Adam, and how the two boys are competing for her attention. She describes it as a problem, but the sister says that Betty doesn't have a problem -- the boys do.