“Dick Tracy and the Case of "the Killer-Crooner!"”
While Sam heads a search party for Tracy, Tonsils meets his fate at the hands of Mr. Crime. Rifle Ruby pulls Tracy from the river and carries him to her cabin. She then goes down the mountain to get Doc Waters. When she returns, she is confronted by Sam, who tells her that Tracy has been taken to a place where he can receive better medical care.