“Dick Tracy and the Case of the Pipe-Stem Killer”
Acres O'Riley leaves the hospital in a glowing painter's drop cloth and searches for the man who stabbed her and stole her cab. Heels Beals, a midget con man, appears and sets up a sting. Tracy and Patton find Acres O'Riley but not until she has exacted her revenge on Brier, the man who stole her cab.
“Sticky Surfaces, Opened Letters, Liars, Fingerprints”
Brief descriptions of evidence processing and interrogation techniques.
“Dick Tracy Meets the Murderous Midget”
Heels Beals arrives to visit Acres O'Riley and chases Tracy and Patton from her hospital room. He then embarks on a confidence scheme to promote Acres as a celebrity and keep most of the money she makes. Tracy and Patton reveal the scheme to Acres, who leaves Beals fuming because his scheme was exposed.
Boris and the Lieutenant investigate an apparent suicide.