“Parallel Lives! (Archie Meets Glee Part 2)”
Dilton realizes the kids who don't belong in each of the two parallel universes have to be careful not to do anything that would create changes that would prevent everyone from getting home, but he may not be able to foresee every possibility.