“The Golden City!”
In 1528, Spanish exporer Fernand De Leon had discovered the fabled City of Gold, built by the Atzecs who had fled from Cortez twenty years before. Now, in 1946, young Grant Richmond suspects that noted jewel thief Spade Delvane is escaping town by air with $50,000 in gold, and when the Mad Hatter follows him, they both wind up in the City of Gold.
The Hatter finally tracks down wanted crininal Frank Faro, who was soon executed in the electric chair. Soon after, a doctor claims the body, takes it to his lab, and removes the brain, placing it in the skull of a gorilla. When the gorilla comes to, he kills the doctor and disguises himself as a human, calling himself the Gargoyle, and vows revenge on the judge, jury and Mad Hatter.
Tardy is putting in a vegetable garden, and the next day, while checking on his carrots, Tardy discovers them all gone. He sets a trap to catch the thief and discovers that Hasty is responsible.
Elmer, on the lookout for Sweet Tooth Samuels, receives a call from a woman to be on the look out for her husband who lives at 22 Lenox Avenue. As it turns out, the woman is Elmer's wife, who wanted her husband to be home on time for dinner.