“Phantom Guardians of the Enchanted Lake!”
Treasure hunter Luca works with witch doctor Lago to discover the location of a tribe's hidden jewels. Determining that the jewels are located in the river bed, they dam the river, causing drought in Kaänga's jungle. Kaänga and N'geeso destroy the dam and both Luca and Lago are drowned.
An albino elephant denies Simba's authority over him. Soon the elephant's herd expels him because of his coloring. But when the entire herd is threatened by ivory hunters, the albino and Simba join forces to save the herd and the exile is allowed to rejoin the herd, and he acknowledges Simba's rule of the jungle.
Terry pursues the treasure hunter King Cobra. Cobra is a master of disguise, but Terry turns the tables and disguises himself as Cobra to infiltrate Cobra's operation. With the arrival of the lancers Cobra's men are defeated and Cobra himself perishes in a fire.
Sirdah demands that Wambi repay his debt by bringing him two fawns and one piglet to eat. Wambi gets the animals and places them on the opposite side of a ravine from Sirah, with himself in the middle of the rope bridge across the ravine. Wambi challenges Sirdah to cross, but fearing that Wambi would cut the ropes of the bridge, he declines.